къэлэжьын

къэлэжьын
(къелэжь) перех. гл. 1. заработать что-л. (напр. деньги)
/ Лэжьыгъэм къыпэкIуэу пщIэ, улахуэ къэхьын.
Ахъшэ къэлэжьын.
2. выработать, произвести
/ Сэбэпынагъ зиIэ гуэр гуащIэдэкIкIэ зэгъэпэщын.
* Езым и ныбжьхэр зауэм щыкIуэм абыхэм къыкIэрамыгъэхункIэ мэлъаIуэ {Щэуал}, ауэ зауэм Iутхэм я гъуэмылэри къэлэжьын хуейуэ къыпагъэуври, ар и IэнатIэм къыбгъэдонэ. Къ. Хь.
3. переносное заработать, заслужить что-л. (напр. благодарность)
/ И хьэл-щэнкIэ, и Iуэху гуэркIэ зыгуэр зыгуэрым къыхуагъэфэщэн.
* КIуэжи махуищкIэ зыгъэпсэху, ар уэ къэблэжьащ. Къэб. {Анэм:} - Iуэхур икIэ нэсу зыхыумыгъэкIыу тэмакъкIэщI ухъуу мыхъумыщIэ къыумылэжь, си щIалэ. Ад. фольк.

Словарь Кабардино-Черкесского языка. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»